请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 近朱者赤,近墨者黑
释义
jìnzhūzhěchìjìnzhěhēi

近朱者赤,近墨者黑

  • 词性成语
拼音jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi
注音ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ,ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ

词语解释

近朱者赤,近墨者黑[ jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi ]

⒈  接近朱红,就染成赤色,接近墨色,就染成黑色。比喻跟什么人学什么人,与什么行当打交道总会有所懂行。

近朱者赤,近墨者黑,声和则响清,形正则影直。——傅玄《太子少傅箴》

one takes on the color of his company;

引证解释

⒈  接近朱砂容易变红,接近墨容易变黑。强调客观环境具有很大影响。

晋 傅玄 《太子少傅箴》:“夫金水无常,方圆应形,亦有隐括,习以性成,故近朱者赤,近墨者黑。”
《西游记》第二二回:“常言道:‘近朱者赤,近墨者黑。’那怪在此,断知水性。”
《醒世恒言·苏小妹三难新郎》:“因他父兄都是个大才子,朝谈夕讲,无非子史经书;目见耳闻,不少诗词歌赋。自古道:‘近朱者赤,近墨者黑。’况且 小妹 资性过人十倍,何事不晓。”

国语辞典

近朱者赤,近墨者黑[ jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi ]

⒈  靠近朱砂容易被染成红色,靠近墨则容易被染成黑色。语出晋·傅玄〈太子少傅箴〉:「近朱者赤,近墨者黑。」后比喻人的习性因环境影响而改变。明·无名氏。

《金雀记·第二八出》:「近朱者赤,近墨者黑。老爷既能作赋,小人岂不能作歌。」
《文明小史·第一三回》:「这班小子后生,正是血气未定,近朱者赤,近墨者黑。」

英语proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修)​; different environments provide different influence., Nurture determines a person's character.


  • 成语解释近朱者赤,近墨者黑

词语组词

  • jìn
  • zhū
  • zhě
  • chì
  • hēi

相关词语

  • zuò zhě作者
  • jì zhě记者
  • huò zhě或者
  • zuì jìn最近
  • fù jìn附近
  • dú zhě读者
  • huàn zhě患者
  • hēi àn黑暗
  • jìn qī近期
  • jiē jìn接近
  • jìn rì近日
  • xué zhě学者
  • bǐ zhě笔者
  • hēi kè黑客
  • kào jìn靠近
  • hēi bái黑白
  • shǐ zhě使者
  • jìn lái近来
  • wáng zhě王者
  • hēi yè黑夜
  • qián zhě前者
  • jiāng jìn将近
  • hēi mǎ黑马
  • lǎo zhě老者
  • chì luǒ赤裸
  • qī hēi漆黑
  • lín jìn临近
  • jìn hū近乎
  • qīn jìn亲近
  • àn hēi暗黑
  • yóu mò油墨
  • tiē jìn贴近
  • bī jìn逼近
  • jìn nián近年
  • jìn dài近代
  • hēi yī黑衣
  • hēi rén黑人
  • hēi yǐng黑影
  • hēi bāng黑帮
  • hēi dòng黑洞
  • xiāng jìn相近
  • jìn shì近视
  • hēi dào黑道
  • mò shuǐ墨水
  • yè zhě业者
  • mò hé墨盒
  • hēi mù黑幕
  • lín jìn邻近
  • hēi le黑了
  • zhì zhě智者
  • lái zhě来者
  • jìn sì近似
  • yuǎn jìn远近
  • zài zhě再者
  • yì zhě译者
  • wū hēi乌黑
  • jiù jìn就近
  • tiān hēi天黑
  • hēi fā黑发
  • hēi bǎn黑板

jìnzhūzhěchìjìnzhěhēi

近朱者赤,近墨者黑


拼音 jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi

注音 ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ,ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ

解释 靠着朱砂的变红,靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好,接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。

出处 晋 傅玄《傅鹑觚集 太子少傅箴》:“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,身正则影直。”

例子 原来近朱者赤,近墨者黑,朱樱日日伏侍小姐,绣床之暇,读书识字,此窃颇通。(清 无名氏《西湖二集 洒雪堂巧结良缘》)

正音 “墨”,不能读作“mì”。

辨形 “近”,不能写作“进”。

用法 复句式;作宾语、分句;可分开使用。

谜语 花落水流红

感情 近朱者赤,近墨者黑是中性词。

近义 耳濡目染

英语 moral influence by contact

法语 dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu es


  • 结构复句式
  • 感情中性
  • 字数八字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 成语故事近朱者赤,近墨者黑
  • 词语解释近朱者赤,近墨者黑

近朱者赤,近墨者黑:成语接龙顺接

  • 黑天墨地
  • 地地道道
  • 道学先生
  • 生知安行
  • 行不副言
  • 言不逮意
  • 意气用事
  • 事无二成
  • 成败论人
  • 人面鬼心
  • 心上心下

近朱者赤,近墨者黑:成语接龙逆接

  • 日亲日近
  • 不见天日
  • 进可替不
  • 以退为进
  • 忘乎所以
  • 心手相忘
  • 一体同心
  • 天下第一
  • 无法无天
  • 出有入无
  • 人才辈出

成语组词

  • jìn
  • zhū
  • zhě
  • chì
  • hēi

相关成语

  • jìn zài zhǐ chǐ近在咫尺
  • jí gōng jìn lì急功近利
  • miàn hóng ěr chì面红耳赤
  • píng yì jìn rén平易近人
  • shǐ zuò yǒng zhě始作俑者
  • chì shǒu kōng quán赤手空拳
  • fěn mò dēng chǎng粉墨登场
  • lái zhě bù jù来者不拒
  • shì zhě shēng cún适者生存
  • bù jìn rén qíng不近人情
  • hūn tiān hēi dì昏天黑地
  • wǔ wén nòng mò舞文弄墨
  • bái zhǐ hēi zì白纸黑字
  • chì zǐ zhī xīn赤子之心
  • mò shǒu chéng guī墨守成规
  • qǐ zǎo tān hēi起早贪黑
  • jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè近水楼台先得月
  • jìn shuǐ lóu tái近水楼台
  • shě jìn qiú yuǎn舍近求远
  • chì dǎn zhōng xīn赤胆忠心
  • shí shí wù zhě wéi jùn jié识时务者为俊杰
  • jiǎo jiǎo zhě佼佼者
  • hēi dēng xiā huǒ黑灯瞎火
  • chì shēn lù tǐ赤身露体
  • qī hēi yī tuán漆黑一团
  • chì bó shàng zhèn赤膊上阵
  • tiān xià wū yā yī bān hēi天下乌鸦一般黑
  • yī tuán qī hēi一团漆黑
  • hēi bù liū qiū黑不溜秋
  • hēi gū lóng dōng黑咕隆咚
  • sāo rén mò kè骚人墨客
  • chì dì qiān lǐ赤地千里
  • xiōng wú diǎn mò胸无点墨
  • bēi hēi guō背黑锅
  • xíng bǎi lǐ zhě bàn jiǔ shí行百里者半九十
  • nóng mò zhòng cǎi浓墨重彩
  • yǒu zhì zhě shì jìng chéng有志者事竟成
  • hēi yún yā chéng chéng yù cuī黑云压城城欲摧
  • shì zhě rú sī逝者如斯
  • zhū mén jiǔ ròu chòu lù yǒu dòng sǐ gǔ朱门酒肉臭,路有冻死骨

jìnzhūzhěchìjìnzhěhēi

近朱者赤,近墨者黑

ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ,ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ

《近朱者赤,近墨者黑》成语故事

晋朝文学家和哲学家傅玄在《太子少傅箴》中指出:“近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,形正则影直。”告诉人们一个人生活在好的环境里受到好的影响,生活在坏的环境里也会受到坏的影响,强调环境对人的影响。


  • 成语解释近朱者赤,近墨者黑

成语故事

  • bái tóu xié lǎo白头偕老
  • yán tīng jì cóng言听计从
  • lǎo móu shēn suàn老谋深算
  • hàn mǎ gōng láo汗马功劳
  • lì jīng tú zhì励精图治
  • zhòng zhì chéng chéng众志成城
  • qíng tóu yì hé情投意合
  • jī hán jiāo pò饥寒交迫
  • liú lí shī suǒ流离失所
  • qún cè qún lì群策群力
  • jǔ qí bù dìng举棋不定
  • lǎo lèi zòng héng老泪纵横
  • bù xué wú shù不学无术
  • xìn kǒu kāi hé信口开河
  • yīn shì lì dǎo因势利导
  • bì zhēng zhī dì必争之地
  • jū ān sī wēi居安思危
  • shèng qì líng rén盛气凌人
  • mín bù liáo shēng民不聊生
  • duō duō yì shàn多多益善

  • 更多成语故事
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/7 17:47:57