请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 玩火自焚
释义
wánhuǒfén

玩火自焚

  • 词性动词
  • 词性成语
拼音wán huǒ zì fén
注音ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ

词语解释

玩火自焚[ wán huǒ zì fén ]

⒈  玩弄火者,自身遭焚。比喻作恶多端的人终无好下场。

whoever plays with fire will perish by fire; he who plays with fire will get burned;

引证解释

⒈  后以“玩火自焚”比喻冒险干坏事的人必将自食其恶果。后以“玩火自焚”比喻冒险干坏事的人必将自食其恶果。

《左传·隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”

国语辞典

玩火自焚[ wán huǒ zì fén ]

⒈  比喻做坏事的人最后将自食恶果。

语本《左传·隐公四年》:「夫兵犹火也。弗戢,将自焚也。」

英语to play with fire and get burnt (idiom)​; fig. to play with evil and suffer the consequences, to get one's fingers burnt

德语Wer mit dem Feuer spielt kommt darin um (S)​

法语(expr. idiom.)​ jouer avec le feu et se brûler, jouer avec le diable et en supporter les conséquences, jouer avec le feu et se brûler les doigts, jouer avec le feu et se brûler les ailes


  • 成语解释玩火自焚

词语组词

  • wán
  • huǒ
  • fén

相关词语

  • zì jǐ自己
  • lái zì来自
  • zì dòng自动
  • zì rán自然
  • zì yóu自由
  • zì wǒ自我
  • zì shēn自身
  • zì xíng自行
  • gè zì各自
  • zì zhǔ自主
  • wán jù玩具
  • qīn zì亲自
  • zì xìn自信
  • zì cóng自从
  • huǒ bào火爆
  • zì shā自杀
  • huǒ chē火车
  • dú zì独自
  • huǒ jiàn火箭
  • zì jué自觉
  • huǒ yàn火焰
  • zì fù自负
  • hǎo wán好玩
  • shàn zì擅自
  • zì yǐ自已
  • zì xué自学
  • huǒ rè火热
  • zì zhù自助
  • chū zì出自
  • huǒ xīng火星
  • wán xiào玩笑
  • huǒ zāi火灾
  • zì chēng自称
  • zì zài自在
  • àn zì暗自
  • zì háo自豪
  • zì lǜ自律
  • zì jiā自家
  • zì zhì自制
  • zì gǔ自古
  • liè huǒ烈火
  • dà huǒ大火
  • zì sī自私
  • huǒ guō火锅
  • huǒ là火辣
  • huǒ huā火花
  • nù huǒ怒火
  • zì rèn自认
  • zì rú自如
  • huǒ lì火力
  • dēng huǒ灯火
  • huǒ shān火山
  • zì zūn自尊
  • zì fā自发
  • zì zhì自治
  • zì bēi自卑
  • zì shì自是
  • yóu wán游玩
  • yān huǒ烟火
  • huǒ guāng火光

wánhuǒfén

玩火自焚


拼音 wán huǒ zì fén

注音 ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ

解释 玩火的必定会烧了自己。比喻干冒险或害人的勾当;最后受害的还是自己。玩:玩弄;焚:烧。

出处 先秦 左丘明《左传 隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”

例子 扩张主义者到处侵占别国领土,但是玩火自焚,必以彻底失败告终。

正音 “自”,不能读作“zhì”。

辨形 “焚”,不能写作“坟”。

辨析 玩火自焚和“作茧自缚”;都含有“做了某事反而使自己不利”的意思。但玩火自焚语意较重;是使自己受害;“作茧自缚”语意较轻;是使自己受束缚。这两个成语一般不能通用。

用法 连动式;作谓语、定语;含贬义。

谜语

感情 玩火自焚是贬义词。

近义 自作自受、自食恶果

反义 乐善好施

英语 play with fire and perish by it

日语 火をもてあそぶのは自(みずか)ら焼(や)きつくす

德语 Wer mit dem Feuer spielt,verbrennt sich dabei.

法语 à trop jouer avec le feu,on se brǔle(qui s'y frotte,s'y pique)


  • 结构连动式
  • 感情贬义
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 成语故事玩火自焚
  • 词语解释玩火自焚

玩火自焚:成语接龙顺接

  • 焚香扫地
  • 地地道道
  • 道学先生
  • 生知安行
  • 行不副言
  • 言不逮意
  • 意气用事
  • 事败垂成
  • 成败论人
  • 人面兽心
  • 心上心下

玩火自焚:成语接龙逆接

  • 文弛武玩
  • 一纸空文
  • 以防万一
  • 不知所以
  • 进可替不
  • 高歌猛进
  • 心比天高
  • 无所容心
  • 出有入无
  • 人才辈出
  • 大言欺人

成语组词

  • wán
  • huǒ
  • fén

相关成语

  • bù yóu zì zhǔ不由自主
  • zì yán zì yǔ自言自语
  • qíng bù zì jīn情不自禁
  • zì rán ér rán自然而然
  • zì yóu zì zài自由自在
  • nán nán zì yǔ喃喃自语
  • zì yǐ wéi shì自以为是
  • rú huǒ rú tú如火如荼
  • zì shǐ zhì zhōng自始至终
  • bù néng zì bá不能自拔
  • chī hē wán lè吃喝玩乐
  • zì qiáng bù xī自强不息
  • zì yóu zhǔ yì自由主义
  • zì qī qī rén自欺欺人
  • zì wǒ pī píng自我批评
  • dú lì zì zhǔ独立自主
  • xīn jí rú fén心急如焚
  • wán hū zhí shǒu玩忽职守
  • zì zhī zhī míng自知之明
  • zhān zhān zì xǐ沾沾自喜
  • yóu shān wán shuǐ游山玩水
  • rè huǒ cháo tiān热火朝天
  • wán shì bù gōng玩世不恭
  • wú dì zì róng无地自容
  • zì gào fèn yǒng自告奋勇
  • lú huǒ chún qīng炉火纯青
  • zì shàng ér xià自上而下
  • huǒ mào sān zhàng火冒三丈
  • zì lì gēng shēng自力更生
  • fēng fēng huǒ huǒ风风火火
  • zì bào zì qì自暴自弃
  • zì xiāng cán shā自相残杀
  • zì wǒ ān wèi自我安慰
  • zì dé qí lè自得其乐
  • shí wàn huǒ jí十万火急
  • zì xiāng máo dùn自相矛盾
  • zì xià ér shàng自下而上
  • fù tāng dǎo huǒ赴汤蹈火
  • mén xīn zì wèn扪心自问
  • zì tóu luó wǎng自投罗网

wánhuǒfén

玩火自焚

ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ

《玩火自焚》成语故事

春秋时期,卫国的公子州吁杀兄卫桓公篡位,他拉拢宋、陈、蔡等国一起攻打郑国。鲁隐公问大夫众仲如何看待此事,众仲说如此残忍的人会众叛亲离的,用兵就像用火一样,不知收敛就会烧死自己的。果然不久卫国人借助陈国杀死州吁。


  • 成语解释玩火自焚

成语故事

  • bào tóu shǔ cuàn抱头鼠窜
  • zhù zhòu wéi nüè助纣为虐
  • dà shǒu dà jiǎo大手大脚
  • hào dà xǐ gōng好大喜功
  • fēng shēng hè lì风声鹤唳
  • zuò jiǎn zì fù作茧自缚
  • cǎo mù jiē bīng草木皆兵
  • gōng bài chuí chéng功败垂成
  • shēng líng tú tàn生灵涂炭
  • wàn lài jù jì万籁俱寂
  • yī hòng ér sàn一哄而散
  • yǎn ěr dào líng掩耳盗铃
  • liàng tǐ cái yī量体裁衣
  • ēn jiāng chóu bào恩将仇报
  • yí zhǐ qì shǐ颐指气使
  • zhān qián gù hòu瞻前顾后
  • shǐ zhōng bù yú始终不渝
  • tián bù zhī chǐ恬不知耻
  • láo bù kě pò牢不可破
  • miàn wú rén sè面无人色

  • 更多成语故事
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/23 7:33:12