进可以攻，退可以守

拼音 jìn kě yǐ gōng，tuì kě yǐ shǒu

注音 ㄐ一ㄣˋ ㄎㄜˇ 一ˇ ㄍㄨㄥ，ㄊㄨㄟˋ ㄎㄜˇ 一ˇ ㄕㄡˇ

解释 进：前进；退：退却；守：防守，固守。前进可以攻击，后退可以固守。比喻进攻和防守都有主动权。

出处 明·归有光《菎山县倭寇始末书》：“凡此数事，果能断自乃心，豫有成算，则用足兵强，形势险固，人心坚励，进可以攻，退可以守。”

用法 作谓语、定语；用于处事。

感情 进可以攻，退可以守是中性词。

近义 进可以攻，据可以守、进退自如

英语 can take the offensive or defensive as one chooses