词语解释

言必有中[ yán bì yǒu zhòng ]

⒈  一说就说到关键、要害的地方。形容说话恰当得体。

例夫人不言，言必有中。——《论语·先进》

英whenever one say sth.,one hits the nail on the head; what one says is always to point;

引证解释

⒈  一说话必然说到点子上。

引《论语·先进》：“子曰：‘夫人不言，言必有中。’”
汉 扬雄 《法言·君子》：“君子不言，言必有中也。”
《资治通鉴·魏文帝黄初六年》：“吴王 尝叹曰：‘ 顾君 不言，言必有中。’”

国语辞典

言必有中[ yán bì yǒu zhòng ]

⒈  形容说话得体且切中要点。

引《论语·先进》：「夫人不言，言必有中。」
《周书·卷五·武帝纪》：「世宗每叹曰：『夫人不言，言必有中。』」

近一针见血 一语破的 一语说破

反言不及义

拼音 yán bì yǒu zhòng

注音 一ㄢˊ ㄅ一ˋ 一ㄡˇ ㄓㄨㄥˋ

解释 中：关键的地方。不说则已；一说就说到点子上。指说话很中肯。

出处 先秦 孔子《论语 先进》：“子曰：‘夫人不言，言必有中。’”

例子 她这个人虽不是能言善辩，但言必有中。

正音 “中”，不能读作“zhōng”。

辨形 “中”，不能写作“重”。

用法 主谓式；作分句；含褒义，形容说话中肯。

谜语 猜谜能手

感情 言必有中是褒义词。

近义 一语破的、击中要害、言不虚发

反义 语无伦次、漫无边际、废话连篇

英语 speak to the purpose

俄语 кáждое слово бьёт в цель（редко да метко）