词语解释

琵琶别抱[ pí pá bié bào ]

⒈  唐白居易《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”句，后以“琵琶别抱”指妇女改嫁。

引证解释

⒈  唐 白居易 《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”句，后以“琵琶别抱”指妇女改嫁。

引明 孟称舜 《鹦鹉墓贞文记·哭墓》：“拚把红颜埋緑芜，怎把琵琶别抱归南浦，负却当年鸞锦书。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“吾无家，汝无归……吾死，汝琵琶别抱，势也，亦理也。”
亦作“琵琶别弄”。 清 李渔 《奈何天·计左》：“命短的，做了离魂倩女；命苦的，做了琵琶别弄。”

国语辞典

琵琶别抱[ pí pá bié bào ]

⒈  妇女改嫁。今对于女子结识新的男友，常称为「琵琶别抱」。

引清·纪昀《阅微草堂笔记·卷一一·槐西杂志一》：「虽琵琶别抱，已负旧恩，然身去而心留，不犹愈于同床各梦哉。」
《廿载繁华梦·第三四回》：「妾受老爷厚恩，誓死不足图报，安肯琵琶别抱，以负老爷，望老爷安心罢。」

词语解释

琵琶别抱[ pí pá bié bào ]

⒈  唐白居易《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”句，后以“琵琶别抱”指妇女改嫁。

引证解释

⒈  唐 白居易 《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”句，后以“琵琶别抱”指妇女改嫁。

引明 孟称舜 《鹦鹉墓贞文记·哭墓》：“拚把红颜埋緑芜，怎把琵琶别抱归南浦，负却当年鸞锦书。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“吾无家，汝无归……吾死，汝琵琶别抱，势也，亦理也。”
亦作“琵琶别弄”。 清 李渔 《奈何天·计左》：“命短的，做了离魂倩女；命苦的，做了琵琶别弄。”

国语辞典

琵琶别抱[ pí pá bié bào ]

⒈  妇女改嫁。今对于女子结识新的男友，常称为「琵琶别抱」。

引清·纪昀《阅微草堂笔记·卷一一·槐西杂志一》：「虽琵琶别抱，已负旧恩，然身去而心留，不犹愈于同床各梦哉。」
《廿载繁华梦·第三四回》：「妾受老爷厚恩，誓死不足图报，安肯琵琶别抱，以负老爷，望老爷安心罢。」

拼音 pí pá bié bào

注音 ㄆ一ˊ ㄆㄚˊ ㄅ一ㄝˊ ㄅㄠˋ

解释 旧时指妇女弃夫改嫁。

出处 唐 白居易《琵琶行》：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”

例子 琵琶别抱，掉首无情，非惟不及此妾，乃并不及此狐。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷四）

用法 主谓式；作谓语、宾语；指妇女改嫁。

谜语 妇女改嫁

感情 琵琶别抱是中性词。

繁体 琵琶別抱

近义 琵琶别弄

英语 turn the back on the lover and go with another one（a widow marrying a second time）