词语解释

无与伦比[ wú yǔ lún bǐ ]

⒈  没有相类似的；没有能比得上的。

英incomparable;

引证解释

⒈  没有可以与之相比的，没有能比得上的。

引《旧唐书·郭子仪传》：“自 秦 汉 已还，勋力之盛，无与伦比。”
魏巍 《东方》第一部第十章：“这个家庭就是他们的战斗大家庭，在这个家庭里，充满了无与伦比的阶级友爱。”
亦作“无与比伦”。 宋 王禹偁 《西京谢上表》：“永言宠遇，无与比伦。”
明 宋濂 《宝盖山实际禅居记》：“使入此禪居者，读吾之文，又有以知大觉世尊，其道所被甚广，无与比伦，则严奉之心愈坚。”

国语辞典

无与伦比[ wú yǔ lún bǐ ]

⒈  没有相类似或可比拟的。也作「无与为比」。

引《旧唐书·卷一二〇·郭子仪传·史臣曰》：「自秦、汉已还，勋力之盛，无与伦比。」

近无可比拟 无可匹敌 无出其后

反不相上下 等量齐观 同日而语 相提并论 势均力敌

拼音 wú yǔ lún bǐ

注音 ㄨˊ ㄩˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅ一ˇ

解释 伦：类；同类。没有能跟它相比的。形容非常突出或程度高。

出处 唐 卢氏《逸史》：“置于州，张宠敬无与伦比。”

例子 在这段时间里，他受到祖国人民无与伦比的最热情的接待。（魏巍《东方 归来》）

正音 “与”，不能读作“yù”、“yú”。

辨形 “伦”，不能写作“论”。

辨析 无与伦比和“无可比拟”都含有没有能与之相比的意思。但无与伦比偏重在“伦比”；没有能比得上的；“无可比拟”偏重在“比拟”；即举世无双。

用法 复杂式；作谓语、定语；含褒义。

谜语 桃花潭水深千尺

感情 无与伦比是褒义词。

繁体 無與倫比

近义 前所未有、无可比拟

反义 不相上下、同日而语

英语 unique

俄语 не идти ни в какое сравнение（бесподобный）

日语 比(くら)べものがない，比類(ひるい)がない

德语 unvergleichlich（einmalig）

法语 inégalé（sans rival）

拉丁语 in excelsis