词语解释

胆大包天[ dǎn dà bāo tiān ]

⒈  形容胆量极大，任意横行，无所忌畏。

英audacious in the extreme; with reckless daring;

引证解释

⒈  极言胆子很大，不知畏惧。

引《快心编初集》第三回：“你胆大包天，敢在本道面前匿主出头！”
欧阳予倩 《荆轲》第四幕：“我虽年幼，胆大包天，小小 秦 庭，何足道哉！”
王西彦 《古屋》第五部一：“那男工年纪青，白晳脸，人倒长的俏俊，浑名喊‘驴子’，也是个胆大包天的人。”

国语辞典

胆大包天[ dǎn dà bāo tiān ]

⒈  胆量非常大，能把天包下。形容不顾一切，任意横行。

例如：「那个小偷竟敢在警察局前面作案，真是胆大包天。」

近泼天大胆 胆大如斗

反胆小如鼠

拼音 dǎn dà bāo tiān

注音 ㄉㄢˇ ㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄊ一ㄢ

解释 形容胆量极大（多指做坏事）。现多含贬义。

出处 唐 刘叉《自问》：“自问彭城子何人授汝颠，酒肠宽似海，诗胆大于天。”

例子 这个胆大包天的盗贼终于落入了法网。

辨析 胆大包天和“浑身是胆”；都形容胆大、不怕。但胆大包天是贬义成语；“浑身是胆”一般用作褒义。

用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义，形容胆子极大。

歇后语 太岁头上动土

谜语 兔子枕着猎枪睡

感情 胆大包天是贬义词。

繁体 膽大包天

近义 肆无忌惮、胆大妄为、浑身是胆、胆大包身

反义 胆小如鼠、胆小怕事

英语 with desperate daring

俄语 дéрзкий

日语 大胆不敵 (ふてき)だ

法语 avoir une grande témérité