词语解释

路柳墙花[ lù liǔ qiáng huā ]

⒈  指受人轻视的女子，比喻娼妓。

例先生差矣，妾等乃巫山洛水之俦，非路柳墙花之比。——清·冯梦龙《警世通言》

英prostitutes;

引证解释

⒈  路旁的柳，墙边的花。比喻不被人尊重的女子。古代一般指妓女。

引元 王晔 《水仙子·答》曲：“从来道水性难拿，从他赸过，由他演撒，终只是箇路柳墙花。”
明 张四维 《双烈记·惜别》：“贱妾虽路柳墙花，自知非云情水性。”

国语辞典

路柳墙花[ lù liǔ qiáng huā ]

⒈  路旁的柳树，墙边的野花。比喻不受重视的人，尤指娼妓。

引元·王晔〈水仙子·风流双渐惯轮铡〉曲：「从来道水性难拿，从他赸过，由他演撒，终只是个路柳墙花。」
《警世通言·卷一一·苏知县罗衫再合》：「妾等乃巫山洛水之俦，非路柳墙花之比。」

拼音 lù liǔ qiáng huā

注音 ㄌㄨˋ ㄌ一ㄡˇ ㄑ一ㄤˊ ㄏㄨㄚ

解释 路边的柳，墙旁的花。比喻行为放荡的女子。也指妓女。

出处 元 王晔《水仙子 答》曲：“从来道水性难拿，从他赸过，由他演撒，终只是个路柳墙花。”

例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“而他真当自己路柳墙花，随折随弃，真是叫人寒心。”

用法 联合式；作宾语；比喻行为放荡的女子。

感情 路柳墙花是中性词。

繁体 路桺墙蘤

近义 墙花路柳

英语 prostitutes（woman of the streets）

法语 fille de joie