词语解释

野调无腔[ yě diào wú qiāng ]

⒈  言谈举止没有拘束，没有教养。

例野调无腔的山姑娘！——老舍《老张的哲学》

英act or talk wantonly; unbridled behaviour and words;

引证解释

⒈  谓村野曲调，不成一定的腔调。

引《白雪遗音·马头调·九尽寒退》：“横吹短笛，一声一声把春歌唱，野调无腔。”

⒉  比喻言语举止放肆，没有礼貌规矩。

引老舍 《骆驼祥子》十四：“虎姑娘 一向野调无腔惯了，今天头上脚下都打扮着，而且得装模作样的应酬客人。”
老舍 《女店员》第二幕：“这小子，野调无腔，我管教管教他！”

国语辞典

野调无腔[ yě diào wú qiāng ]

⒈  言语恣肆，谈吐无状。

例如：「你不要野调无腔的乱说。」

拼音 yě diào wú qiāng

注音 一ㄝˇ ㄉ一ㄠˋ ㄨˊ ㄑ一ㄤ

解释 形容言行放肆，没有礼貌。

出处 《白雪遗音 马头调 九尽寒退》：“横吹短笛，一声一声把春歌唱，野调无腔。”

例子 老舍《老张的哲学》：“野调无腔的山姑娘！”

用法 主谓式；作宾语、定语；含贬义。

感情 野调无腔是贬义词。

繁体 野調無腔

英语 act or talk wantonly（unbridled behaviour and words）