请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 译笔
释义

译笔

  • 繁体譯筆
拼音yì bǐ
注音一ˋ ㄅ一ˇ

词语解释

译笔[ yì bǐ ]

⒈  指译文的文笔。

译笔流畅。

quality or style of a translation;

引证解释

⒈  指译文的风格或质量。

鲁迅 《集外集拾遗·文艺连丛》:“译者是一个无名的人,但译笔却并不在有名的人物之下。”
任继愈 《从佛教经典的翻译看上层建筑与基础的关系》:“如果把佛经的流布不广说成译笔拙劣,影响广泛,则认为是由于译笔流畅,精美,也是错误的。”

国语辞典

译笔[ yì bǐ ]

⒈  译文的文笔风格。

如:「译笔流畅」。

近音词、同音词

  • yī bì一壁
  • yì bì臆必
  • yì bī抑逼
  • yí bì移避
  • yí bì疑蔽
  • yì bī忆逼
  • yì bì懿濞
  • yí bǐ仪比
  • yí bì移跸
  • yì bì翳蔽
  • yí bì遗壁
  • yī bì依庇
  • yí bì遗弊
  • yì bì翼蔽
  • yí bǐ遗笔
  • yī bǐ一比
  • yī bì一臂
  • yì bǐ意笔
  • yì bì意必
  • yǐ bí蚁鼻
  • yǐ bì倚畀
  • yí bì遗币
  • yì bǐ逸笔

词语组词


相关词语

  • fān yì翻译
  • bǐ zhě笔者
  • bǐ jì笔记
  • biān yì编译
  • suí bǐ随笔
  • bǐ míng笔名
  • bǐ shì笔试
  • qiān bǐ铅笔
  • yì míng译名
  • bǐ xià笔下
  • wén bǐ文笔
  • bǐ zhí笔直
  • yì zhě译者
  • gāng bǐ钢笔
  • yì wén译文
  • dà bǐ大笔
  • bǐ huà笔画
  • là bǐ蜡笔
  • huà bǐ画笔
  • bǐ mò笔墨
  • qīn bǐ亲笔
  • kǒu yì口译
  • bǐ lù笔录
  • pò yì破译
  • yòng bǐ用笔
  • bǐ huà笔划
  • máo bǐ毛笔
  • fěn bǐ粉笔
  • bǐ jì笔迹
  • yì běn译本
  • dòng bǐ动笔
  • bǐ chù笔触
  • bǐ tǐng笔挺
  • shǒu bǐ手笔
  • fú bǐ伏笔
  • bài bǐ败笔
  • zhǐ bǐ纸笔
  • tí bǐ提笔
  • zhí bǐ执笔
  • yīn yì音译
  • bǐ fǎ笔法
  • xià bǐ下笔
  • bǐ tǒng笔筒
  • yìng bǐ硬笔
  • bǐ yì笔译
  • bǐ jiān笔尖
  • zhí yì直译
  • miào bǐ妙笔
  • yì zuò译作
  • gōng bǐ工笔
  • yì zhù译注
  • bǐ tóu笔头
  • bǐ shùn笔顺
  • bǐ diào笔调
  • luò bǐ落笔
  • bǐ yǒu笔友
  • bǐ huì笔会
  • bǐ gǎn笔杆
  • cǎi bǐ彩笔
  • yì yīn译音
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/28 17:39:22