词语解释

真相大白[ zhēn xiàng dà bái ]

⒈  实情或真面目大为明晰，一目了然。

英the whole truth has come out;

引证解释

⒈  谓真实情况已完全清楚。

引《花城》1981年第1期：“他惋惜地说：‘要是能把他的疯病治好就好了，就可以真相大白了。’”

国语辞典

真相大白[ zhēn xiàng dà bái ]

⒈  真实的情况已完全明白。

例如：「经过警方锲而不舍的侦察，案情终于真相大白。」

近内情毕露 水落石出

英语the whole truth is revealed (idiom)​; everything becomes clear

德语Die Sache ist geklärt. , Die Wahrheit ist ans Tageslicht gekommen.

法语(expr. idiom.)​ la vérité apparaît tout entière, tout devient clair

拼音 zhēn xiàng dà bái

注音 ㄓㄣ ㄒ一ㄤˋ ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ

解释 真相：佛教用语；指本来面目；大白：彻底弄清楚了。真实情况完全弄清楚了。

出处 《花城》1981年第1期：“要是能把他的疯病治好了，就可以真相大白了。”

例子 经过公安干警一个多月的严密侦察，这桩案件终于真相大白。

正音 “相”，不能读作“xiāng”。

辨形 “相”，不能写作“象”。

辨析 真相大白与“水落石出”有别：“水落石出”是比喻性的；真相大白是直陈性的。

用法 主谓式；作谓语、宾语；指真实情况完全弄明白了。

歇后语 新郎官揭盖头；三堂审苏三

谜语 显影；演员卸装

感情 真相大白是中性词。

近义 原形毕露、真相毕露

反义 深不可测、真伪莫辨

英语 The truth about the matter has come to light.

日语 真相があきらかになる

德语 Die ganze Wahrheit ist an den Tag gekommen.

法语 l'affaire est tirée au clair