词语解释

条条框框[ tiáo tiao kuàng kuang ]

⒈  被认为是过了时的或被认为是与所谋求的发展相抵触并起妨碍作用的理论、概念或实践。

例17世纪由清教徒从英国带到美国的种种文化条条框框。

英trammels of outmoded ideals; regulations and fetters;

引证解释

⒈  谓被视为固定的、不能变通的条例规定。

引秦牧 《毒物和药》：“但是除了这些根本要求之外，其他许许多多的‘小道理’，却往往只是‘相对真理’，参考是可以的，而要是把它们绝对化起来，却必定成了所谓‘条条’和‘框框’。”
《人民日报》1985.4.21：“这一决策的关键是放活，就是要把广大科技人员从各种条条框框的束缚中解放出来。”

国语辞典

条条框框[ tiáo tiáo kuāng kuāng ]

⒈  大陆地区指具限制作用的规章制度或思想内涵等。

拼音 tiáo tiáo kuàng kuàng

注音 ㄊ一ㄠˊ ㄊ一ㄠˊ ㄎㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ

解释 被认为是过了时的或被认为是与所谋求的发展相抵触并起妨碍作用的理论、概念或实践。

出处 邓小平《解放思想，实事求是，团结一致向前看》：“思想一僵化，条条框框就多起来了。”

例子 秦牧《艺海拾贝·毒物和药》：“参考是可以的，而要是把它们绝对化起来，却必定成了所谓条条框框。”

用法 作宾语、定语；指规矩。

谜语 灯谜格

感情 条条框框是中性词。

繁体 條條框框

近义 规规矩矩

英语 trammels of outmoded ideals（regulations and fetters）

俄语 всякие рáмки и шаблоны（стереотипы）

德语 Beschrǎnkungen und Hindernisse der Konvention

法语 règles et formules périmées