词语解释

枉费唇舌[ wǎng fèi chún shé ]

⒈  徒然耗费言词，毫无效果。

例妹子在姐姐跟前，断说不进去，我也不必枉费唇舌，再求姐姐，磨姐姐，央给姐姐了。——《儿女英雄传》

英waste one’s breath;

引证解释

⒈  白费言辞，不起作用。

引《儿女英雄传》第二六回：“大料今日这亲事，妹子在姐姐跟前断説不进去，我也不必枉费唇舌再求姐姐，磨姐姐，央及姐姐了。”

国语辞典

枉费唇舌[ wǎng fèi chún shé ]

⒈  白费了许多口舌仍无所收益。

引《儿女英雄传·第二六回》：「姐姐既这等说，大约今日这亲事，妹子在姐姐跟前断说不进去，我也不必枉费唇舌再求姐姐，磨姐姐，央及姐姐了。」

拼音 wǎng fèi chún shé

注音 ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄣˊ ㄕㄜˊ

解释 白费言辞，不起作用。

出处 明·伏雌教主《醋葫芦》第九回：“这官去后，伯伯仍前旧性不改，却不枉费唇舌？”

例子 艾煊《大江风雷》第五部：“再和季寿昌谈下去，也实在是枉费唇舌。”

用法 作谓语、宾语；指白费口舌。

感情 枉费唇舌是贬义词。

繁体 枉費脣舌

近义 白费口舌

英语 waste one’s breath（speak to the wind）

德语 vergeblich zu überreden versuchen（tauben Ohren predigen）