词语解释

天保九如[ tiān bǎo jiǔ rú ]

⒈  《诗·小雅·天保》：“天保定尔，以莫不兴。如山如阜，如冈如陵，如川之方至，以莫不增……如月之恒，如日之升。如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。”连用九“如”字，祝颂福寿绵长。后遂以“天保九如”为祝寿颂词。

引证解释

⒈  连用九“如”字，祝颂福寿绵长。后遂以“天保九如”为祝寿颂词。连用九“如”字，祝颂福寿绵长。后遂以“天保九如”为祝寿颂词。

引《诗·小雅·天保》：“天保定尔，以莫不兴。如山如阜，如冈如陵，如川之方至，以莫不增……如月之恒，如日之升。如南山之寿，不騫不崩。如松柏之茂，无不尔或承。”

国语辞典

天保九如[ tiān bǎo jiǔ rú ]

⒈  《诗经·小雅·天保》篇中连用九个「如」字，祈祝君王福寿绵长。后以天保九如为祝寿之词。

近长命百岁 长生不老 万寿无疆

反命将就木

拼音 tiān bǎo jiǔ rú

注音 ㄊ一ㄢ ㄅㄠˇ ㄐ一ㄡˇ ㄖㄨˊ

解释 天保：《诗经·小雅》中的篇名；九如：该诗中连用了九个“如”字，有祝贺福寿延绵不绝之意。旧时祝寿的话，祝贺福寿绵长。

出处 《诗经 小雅 天保》：“天保定尔，以莫不兴……如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。”

用法 联合式；作谓语；祝寿的话。

感情 天保九如是中性词。

英语 enjoy both long life and good fortune（enjoy the blessings of god）