词语解释

天公地道[ tiān gōng dì dào ]

⒈  意即十分公平合理。

英be absolutely fair reasonable;

引证解释

⒈  形容极公平合理。引申为理所当然。

引《东欧女豪杰》第三回：“如今人人的脑袋里头既都有了一个社会平等、政治自由，是个天公地道的思想。”
曹禺 《北京人》第三幕：“表妹妹嫁表哥，亲上加亲，这也是天公地道，到处都有的事。”
沙汀 《呼嚎》：“这是天公地道的事：打 日本 每个人都该去，打平了就回来！”

国语辞典

天公地道[ tiān gōng dì dào ]

⒈  非常公平合理。

引《东欧女豪杰·第三回》：「如今人人的脑袋里头既都有了一个社会平等，政治自由，是个天公地道的思想。」

英语absolutely fair and reasonable (idiom)​; equitable

法语(expr. idiom.)​ absolument juste et raisonnable, équitable

拼音 tiān gōng dì dào

注音 ㄊ一ㄢ ㄍㄨㄥ ㄉ一ˋ ㄉㄠˋ

解释 像天地一样公道。形容非常公平合理。

出处 清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回：“如今人人的脑袋里头既都有了一个社会平等，政治自由，是个天公地道的思想。”

例子 如今人人的脑袋里头既都有了一个社会平等，政治自由，是个天公地道的思想。（清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回）

辨形 “道”，不能写作“到”。

用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

感情 天公地道是褒义词。

近义 一视同仁、大公无私

反义 徇私舞弊、贪赃枉法

英语 be absolutely fair reasonable（fully justifiable）

俄语 очень справедливый

德语 vollkommen recht und absolut richtig