词语解释

劫富济贫[ jié fù jì pín ]

⒈  旧指一些有正义感的强盗劫取富家的财物分发给贫苦人。

英rob the wealthy to aid the needy;

引证解释

⒈  亦作“刼富济贫”。亦作“刦富济贫”。夺取富人财产救济贫苦者。在封建社会里是农民起义的一种斗争形式或口号。

引《太平天囯故事歌谣选·金牛的故事》：“因为农民知道 太平军 是刧富济贫为穷人打天下的，所以纷纷加入 太平军，还将大财主家的‘金牛’向 太平军 详述了一番。”
陶成章 《浙案纪略·余孟庭传》：“军行所至，咸以刦富济贫为辞。由是乡里穷民，望 孟庭 军旗，儼犹大旱之望云霓。”
《天地会诗歌选·广西三点会劫富济贫谣》：“反 清 復 明，劫富济贫。”
瞿秋白 《乱弹·吉诃德的时代》：“草泽的英雄，结果不是做皇帝，至多也不过劫富济贫罢了。”
巴金 《家》十二：“他将来长大成人以后要做一个劫富济贫的剑侠。”

国语辞典

劫富济贫[ jié fù jì pín ]

⒈  夺取富人的财富，救济穷人。

引《孽海花·第三五回》：「老汉平生最喜欢劫富济贫，抑强扶弱，打抱不平。」

拼音 jié fù jì pín

注音 ㄐ一ㄝˊ ㄈㄨˋ ㄐ一ˋ ㄆ一ㄣˊ

解释 劫：夺取；济：救济。强夺富人的财物；救济穷苦的百姓。

出处 蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第25回：“ 劫富济贫，自张一帜。”

例子 会因南北统一，所谋未遂，乃想学王天纵的行为，劫富济贫，自张一帜。（蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第二十五回）

正音 “济”，不能读作“jǐ”。

辨形 “劫”，不能写作“却”。

用法 连动式；作谓语、定语、宾语；含褒义。

感情 劫富济贫是褒义词。

繁体 刼富濟貧

近义 除暴安良、杀富济贫

反义 助纣为虐、为虎作伥

英语 rob the rich and help the poor

俄语 грáбить богáтых и помогáть бедным