词语解释

闲花野草[ xián huā yě cǎo ]

⒈  亦作“闲花野草”。

⒉  见“闲花野草”。

引证解释

⒈  亦作“闲花野草”。亦作“閒花埜草”。

⒉  非人工栽培的野生的花草。

引金 山主 《临江仙》词：“因向山前坟畔过，途荒荆棘仍沟。闲花野草遣人愁。”
明 于谦 《北风吹》诗：“况復阳和景渐宜，閒花野草尚葳蕤。”
《歧路灯》第九十回：“满院湿隐隐緑苔遍布，此外更无闲花野草。”

⒊  比喻和男子有不正当关系的妇女；妓女。

引元 柯丹丘 《荆钗记·分别》：“春纤，捧觴低劝，好将心事拘拑。到京师，閒花野草，慎勿沾染。”
《快心编三集》第六回：“就是自己不来，书信也该带一个来。决然在那里遇了闲花埜草，绊住身心。”

国语辞典

闲花野草[ xián huā yě cǎo ]

⒈  野外丛生的花草。比喻娼妓或行为不检的女子。明·朱权也作「野草闲花」。

引《荆钗记·第一五出》：「到京师闲花野草，慎勿沾染。」
《警世通言·卷二四·玉堂春落难逢夫》：「今番作急回家，再休惹闲花野草。」

词语解释

闲花野草[ xián huā yě cǎo ]

⒈  亦作“闲花野草”。

⒉  见“闲花野草”。

引证解释

⒈  亦作“闲花野草”。亦作“閒花埜草”。

⒉  非人工栽培的野生的花草。

引金 山主 《临江仙》词：“因向山前坟畔过，途荒荆棘仍沟。闲花野草遣人愁。”
明 于谦 《北风吹》诗：“况復阳和景渐宜，閒花野草尚葳蕤。”
《歧路灯》第九十回：“满院湿隐隐緑苔遍布，此外更无闲花野草。”

⒊  比喻和男子有不正当关系的妇女；妓女。

引元 柯丹丘 《荆钗记·分别》：“春纤，捧觴低劝，好将心事拘拑。到京师，閒花野草，慎勿沾染。”
《快心编三集》第六回：“就是自己不来，书信也该带一个来。决然在那里遇了闲花埜草，绊住身心。”

国语辞典

闲花野草[ xián huā yě cǎo ]

⒈  野外丛生的花草。比喻娼妓或行为不检的女子。明·朱权也作「野草闲花」。

引《荆钗记·第一五出》：「到京师闲花野草，慎勿沾染。」
《警世通言·卷二四·玉堂春落难逢夫》：「今番作急回家，再休惹闲花野草。」

拼音 xián huā yě cǎo

注音 ㄒ一ㄢˊ ㄏㄨㄚ 一ㄝˇ ㄘㄠˇ

解释 野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。

出处 元·无名氏《马陵道》楔子：“将军战马今何在？野草闲花满地愁。”元·无名氏《渔樵记》第三折：“他和那青松翠柏为交友，野草闲花作近邻。”

例子 闲花野草休拈，赢得身安心自然。（明 冯梦龙《古今小说 任孝子烈性为神》）

用法 作宾语、定语；指男子除妻子以外的女人。

谜语 野花

感情 闲花野草是中性词。

繁体 閑蘤野艸

近义 野草闲花

英语 Aholah and Aholibah（common woman）

法语 femme galante（fille de joie）