词语解释

雨后春笋[ yǔ hòu chūn sǔn ]

⒈  大雨过后，春笋旺盛地长出来。比喻新事物蓬勃涌现。

英bamboo shoots after a spring rain;

引证解释

⒈  春天下过雨后竹笋长得又快又多。比喻新生事物大量涌现，蓬勃发展。

引语本 宋 张耒 《食笋》诗：“荒林春雨足，新笋迸龙雏。”
邹韬奋 《患难馀生记》第二章：“实施宪政的提案有如雨后春笋。”
李六如 《六十年的变迁》第一章二：“不到三个月，读夜书的工人，就像雨后春笋，一天多过一天。”
柳青 《创业史》第一部第十五章：“村里死气沉沉，只听见牛叫、犬吠、鸡鸣，闷得人发慌，而如雨后春笋的城市建设，却向着三年级小学生 改霞 招手。”

国语辞典

雨后春笋[ yǔ hòu chūn sǔn ]

⒈  春笋在雨后长得又多又快。比喻事物在某一时期后大量涌现，迅速发展。

例如：「最近这几年一、二十层的高楼如雨后春笋般的耸立在台北街头。」

近一日千里 与日俱增

拼音 yǔ hòu chūn sǔn

注音 ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄨㄣˇ

解释 春雨以后；竹笋长得又多又快。比喻新生事物大量涌现蓬勃发展。

出处 宋 张耒《柯山集 食笋》诗：“荒林春雨足，新笋迸龙雏。”

例子 邹韬奋《患难馀生记》第二章：“实施宪政的提案有如雨后春笋。”

用法 偏正式；作定语、宾语；含褒义。

感情 雨后春笋是褒义词。

繁体 雨后萅筍

近义 比比皆是、漫山遍野、星罗棋布

反义 凤毛麟角、硕果仅存、九牛一毛

英语 like mushrooms after rain

俄语 как грибы после дождя（как весений бамбук после дождя）

日语 雨後(うご)のたけのこ

德语 wie Bambussprossen nach einem Frühlingsregen emporschieβen--wie Pilze aus dem Boden schieβen

法语 pousser comme un champignon