词语解释

革故鼎新[ gé gù dǐng xīn ]

⒈  革除旧弊，创立新制。

例夫以革故鼎新，大来小往，得丧而不形于色，进退而不失其正者，鲜矣。——唐·张说《梁国公姚崇神道碑》

英discard the old ways of life in favor of the new;

引证解释

⒈  亦作“革故立新”。

引《易·杂卦》：“革，去故也；鼎，取新也。”
唐 张说 《故开府仪同三司上柱国赠扬州刺史大都督梁国文贞公碑》：“夫以革故鼎新，大来小往，得丧而不形於色，进退而不失其正者，鲜矣。”
《资治通鉴·后唐庄宗同光二年》：“陛下革故鼎新，为人除害，而有司未改其所为。”
陈毅 《示儿女》诗：“看我 中华 跃上游，革故鼎新事事侔。”
曹禺 《王昭君》第二幕：“他是以宽厚出名的，讲究忠信。是一个励精图治，革故立新的单于。”

国语辞典

革故鼎新[ gé gù dǐng xīn ]

⒈  革除旧弊，建立新制。多指朝政变革或改朝换代。也作「鼎新革故」、「革旧鼎新」。

引《旧五代史·卷三·梁书·太祖本纪三》：「革故鼎新，谅历数而先定，创业垂统，知图箓以无差。」

近改弦易辙 除旧更新

反抱残守缺 因循守旧

英语to discard the old and introduce the new (idiom)​; to innovate

拼音 gé gù dǐng xīn

注音 ㄍㄜˊ ㄍㄨˋ ㄉ一ㄥˇ ㄒ一ㄣ

解释 除去旧的；建立新的。多指改朝换代或重大改革。革：改革。故：旧的。

出处 《周易 杂卦》：“革，去故也，鼎，取新也。”

例子 北京地方，受历代君主的压力，害得毫无生气，此后革故鼎新，当有一番佳境。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第七回）

正音 “革”，不能读作“jí”。

用法 联合式；作谓语、定语；含褒义。

感情 革故鼎新是褒义词。

近义 吐故纳新、除旧布新

反义 抱残守缺、陈陈相因

英语 destroy the old and establish the new