词语解释

含笑入地[ hán xiào rù dì ]

⒈  形容虽死无憾。

例筮者曰：“葬于此也，害兄而福弟。”大雅曰：“若得家弟永康，我将含笑入地。”——《旧唐书·温大雅传》

英smile in the underworld;

引证解释

⒈  面带笑容而死。犹言死而无憾。

引《后汉书·韩韶传》：“韶 曰：‘长活沟壑之人，而以此伏罪，含笑入地矣。’”
《新唐书·温大雅传》：“如子言，我含笑入地矣。”
《宋史·忠义传二·唐重》：“克臣 报之曰：‘汝能以身徇国，吾含笑入地矣。’”

国语辞典

含笑入地[ hán xiào rù dì ]

⒈  比喻欣慰无憾的死去。

引《后汉书·卷六二·韩韶传》：「长活沟壑之人，而以此伏罪，含笑入地矣。」
《旧唐书·卷六一·温大雅传》：「若得家弟永康，我将含笑入地。」

近含笑九泉

拼音 hán xiào rù dì

注音 ㄏㄢˊ ㄒ一ㄠˋ ㄖㄨˋ ㄉ一ˋ

解释 面带笑容而死。犹言死而无憾。

出处 《后汉书·韩韶传》：“韶曰：‘长活沟壑之人，而以此伏罪，含笑入地矣。’”

例子 克臣报之曰：‘汝能以身徇国，吾含笑入地矣。《宋史·忠义传二·唐重》

用法 作谓语；同“含笑九泉”。

感情 含笑入地是中性词。

近义 含笑九泉、死而无憾

英语 smile in the underworld（sing one's nunc dimittis）