词语解释

信手拈来[ xìn shǒu niān lái ]

⒈  随手取来。形容写文章等时词汇或材料丰富，能熟练运用。

例信手拈来尽可惊。——宋·陆游《秋风亭拜寇莱公遗像》

英toss; pick up at random; have words,materials etc.at one's fingertips and write with facility;

引证解释

⒈  不加思索地随手拿来。常用于形容写作诗文时运用材料、驾驭语言的随意或从容。

引宋 陆游 《秋风亭拜寇莱公遗像》诗：“巴东 诗句 澶州 策，信手拈来尽可惊。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲》：“亦偶有用着成语之处，点出旧事之时，妙在信手拈来，无心巧合，竟似古人寻我，并非我觅古人。”
沙汀 《意外》：“最后，总又照例偷偷四顾，放胆拾起一册，装做好象信手拈来的神气，慢慢翻阅起来。”

国语辞典

信手拈来[ xìn shǒu nián lái ]

⒈  顺手拿来。比喻写文章时取材运笔极为自然。

引宋·陆游〈秋风亭拜寇莱公遗像〉诗：「巴东诗句澶州策，信手拈来尽可惊。」
元·陶宗仪《南村辍耕录·卷二四·待士鄙吝》：「阿翁作画如说法，信手拈来种种佳。」

拼音 xìn shǒu niān lái

注音 ㄒ一ㄣˋ ㄕㄡˇ ㄋ一ㄢ ㄌㄞˊ

解释 随手拿来。多形容说话写文章时词汇或材料例证丰富；选用时显得轻松自如；不必费心寻找。信手：随手；拈：用指头夹取东西。

出处 宋 苏轼《次韵孔毅甫集古人句见赠》诗：“前身子美只君是，信手拈来俱天成。”

例子 惹一番信手拈来斧痕。（元 无名氏《度柳翠》第一折）

正音 “拈”，不能读作“zhān”。

辨形 “拈”，不能写作“贴”。

用法 连动式；作谓语、定语、状语；用于写作等。

谜语 占；点；简便可取

感情 信手拈来是中性词。

繁体 信手拈來

近义 顺手牵羊、唾手可得

反义 来之不易、大海捞针

英语 write without stopping to reflect

俄语 попадáть в руки（легко приходить на ум）

日语 手(て)あたり次第(しだい)つまんでくる