词语解释

一场空[ yī cháng kōng ]

⒈  努力和希望完全落空。

英futile; all in vain;

引证解释

⒈  希望和努力全部落空。

引元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折：“须二十年报仇的主人公，恁时节才称心胸，我迟疾死后一场空。”
《荡寇志》第七三回：“你记得那年为 林冲 的老婆，费尽多少心血，只一场空。”

国语辞典

一场空[ yī cháng kōng ]

⒈  指希望和努力完全落空。

引《西游记·第一六回》：「广智广谋成甚用？ 损人利己一场空。」

例如：「他一辈子处心积虑的谋夺算计，到头来仍落得一场空。」

拼音 yī chǎng kōng

注音 一 ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ

解释 努力和希望完全落空。

出处 明·许仲琳《封神演义》第40回：“枉费心机空费力，雪消春水一场空。”

例子 钱钟书《围城》：“同时又怕到了吉安一场空，愿意这车走下去，永远在开动，永远不到达，替希望留着一线生机。”

用法 作宾语、定语；用于事情的结局。

感情 一场空是中性词。

繁体 一場空

英语 futile（all in vain）

俄语 всё пошло прáхом（впустую）

日语 努力(どりょく)が無駄(むだ)になる