词语解释

一心一意[ yī xīn yī yì ]

⒈  形容专心专意，毫无他念。

英heart and soul; whole-heartedly;

引证解释

⒈  后因以“一心一意”谓同心同意；或专心专意，毫无他念。

引《三国志·魏志·杜恕传》“免为庶人，徙 章武郡，是岁 嘉平 元年” 裴松之 注引《杜氏新书》：“故推一心，任一意，直而行之耳。”
唐 骆宾王 《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“想知人意自相寻，果得深心共一心。一心一意无穷已，投漆投胶非足拟。”
明 王守仁 《传习录》卷上：“静而不妄动则安，安则一心一意只在此处，千思万想，务求必得此至善。”
《儒林外史》第五二回：“陈正公 见他如此至诚，一心一意要把银子借与他。”
浩然 《艳阳天》第六章：“这时候的 马之悦，更是想尽一切办法，寻找一切机会，表现自己跟党一心一意。”

国语辞典

一心一意[ yī xīn yī yì ]

⒈  心意专一。

引《初刻拍案惊奇·卷二九》：「既有此话，有烦妈妈上覆他，叫他早自挣挫，我自一心一意守他这日罢了。」
《儒林外史·第五二回》：「陈正公见他如此至诚，一心一意要把银子借与他。」

例如：「她一心一意想出国留学。」

近全心全意 专心致志 诚心诚意

反见异思迁 三心二意 二三其德

英语concentrating one's thoughts and efforts, single-minded, bent on, intently

德语mit ganzem Herzen (Adj)​, mit ganzer Seele (Adj)​, mit voller Hingabe (Adj)​

法语attentivement

拼音 yī xīn yī yì

注音 一 ㄒ一ㄣ 一 一ˋ

解释 只有一个心眼儿；没有别的考虑。

出处 晋 陈寿《三国志 魏志 杜恕传》：“免为庶人，徙章武郡，是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》：“故推一心，任一意，直而行之耳。”

例子 所以彭官保便一心一意的料理防守事宜，庄制军便一心一意料理军需器械。（清 张春帆《宦海》第四回）

辨析 见“全心全意”。

用法 联合式；作定语、状语；含褒义。

谜语 忆；日立

感情 一心一意是褒义词。

近义 全心全意、真心实意、一心一意

反义 三心二意、心猿意马

英语 give one's whole mind to

俄语 всем сердцем（от всей души）

日语 一意専心(いちいせんしん)

德语 mit Leib und Seele（sich einer Sache ganz hingeben）