词语解释

在天之灵[ zài tiān zhī líng ]

⒈  尊称逝世者的信念、英灵。

英souls in paradise;

引证解释

⒈  指人死后升入上界的灵魂。后亦以称死者及其不昧的精神。

引宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷八：“瓘 得罪宗庙，陛下虽欲用之，如其在天之灵何？”
《明史·高拱传》：“将使 献皇 在庙之灵何以为享？先帝在天之灵何以为心？而陛下岁时入庙，亦何以对越二圣？”
廖仲恺 《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“我希望各位同志继承总理未竟之志，奋斗下去，以慰总理在天之灵。”
沙汀 《记贺龙》二七：“‘这应该感谢 马克思 的在天之灵！’有谁情不自禁地开了句玩笑。”

国语辞典

在天之灵[ zài tiān zhī líng ]

⒈  对死者精神灵魂的尊称。

例如：「以慰死者，在天之灵。」

拼音 zài tiān zhī líng

注音 ㄗㄞˋ ㄊ一ㄢ ㄓ ㄌ一ㄥˊ

解释 已经升天的灵魂。指已经去世的人的精神。

出处 宋 朱弁《曲洧旧闻》第八卷：“陛下虽欲用之，如其在天之灵何？”

例子 我并非说，大家都须天天去痛哭流涕，以凭吊先烈的“在天之灵”，一年中有一天记住他们就可以了。（鲁迅《而已集 黄花节的杂感》）

用法 偏正式；作主语、宾语、定语；尊称死者的精神。

感情 在天之灵是中性词。

繁体 在天之靈

英语 souls in paradise