词语解释

六亲不认[ liù qīn bù rèn ]

⒈  六亲：泛指一切亲戚。六亲不认，所有亲戚，一概不认。是说一个人过于冷酷自私，只顾自己，不顾别人。

例我丢了差事去找他，他不惟不帮忙，反倒六亲不认了。——冯德英《苦菜花》

英refuse to have anything to do with all one’s relatives and friends; disdain to recognize one's kin;

⒉  ；现在也用来形容铁面无私，照章办事，不讲私情。

例他六亲不认，不管是老师傅，老同学还是新徒工，犯在他手里，一视同仁。

引证解释

⒈  形容不留情面，按章办事。

引张天翼 《万仞约》：“那名堂一立，就六亲不认了。”
刘忠立 《觉醒》：“他可不行，查起票来，六亲不认。”

⒉  谓不讲情义，翻脸不认人。

引冯德英 《苦菜花》第二章：“我罢了差事，他不唯不帮忙，反倒六亲不认了。”
郭澄清 《大刀记》十五：“余山怀 六亲不认，真不是东西！”

国语辞典

六亲不认[ liù qīn bù rèn ]

⒈  六亲，泛指所有亲属。六亲不认形容不留情面或不讲情义。

例如：「他发财了，却六亲不认，刻薄寡恩！」

拼音 liù qīn bù rèn

注音 ㄌ一ㄡˋ ㄑ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ

解释 六亲：父、母、兄、弟、妻、子。不认所有亲属。形容不通人情世故；也指对谁都不讲情面；不徇私情。

出处 张天翼《万仞约》：“那名堂一立，就六亲不认了。”

例子 我丢了差事云找他，他不惟不帮忙，反倒六亲不认了。（冯德英《苦菜花》第三章）

正音 “亲”，不能读作“qìng”。

用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义。

歇后语 乌龟吃王八；包老爷断案

谜语 房顶开门

感情 六亲不认是贬义词。

繁体 六親不認

近义 铁面无私、寡情绝义

反义 与人为善、普渡众生

英语 disown all one's relatives and friends

俄语 не помнящий родства

日语 眼中(がんちゅう)に親族(しんぞく)がない