词语解释

不足为训[ bù zú wéi xùn ]

⒈  不能当作范例或法则。

英cannot be laid down as rule; can not be taken as authoritative;

引证解释

⒈  不值得作为遵循的准则。

引清 和邦额 《夜谭随录·护军女》：“此固一大快事，然不足为训也。”
马南邨 《燕山夜话·读书也要讲“姿势”》：“这两人可能有独异于常人之处，但是他们卧读的例子也仍然不足为训。”
孙犁 《秀露集·耕堂读书记（－）》：“这其实是避重就轻，图省力气的一种写法，不足为训。”

国语辞典

不足为训[ bù zú wéi xùn ]

⒈  不能当作法则或典范。

引《孽海花·第四回》：「孝琪的行为虽然不足为训，然听他的议论思想，也有独到处。」

拼音 bù zú wéi xùn

注音 ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄒㄨㄣˋ

解释 不足：不值得；训：教导；规范。不值得作为行为的准则或典范。

出处 明 胡应麟《诗薮》：“君诗如风螭巨鲸，步骤虽奇，不足为训。”

例子 孝琪的行为虽然不足为训，然而他的议论思想也有独到处，这还是定庵的遗传性。（清 曾朴《孽海花》第四回）

正音 “为”，不能读作“wèi”。

辨形 “训”，不能写作“驯”。

用法 动宾式；作谓语；指对事情不以为然，不值得仿效。

谜语 跅

感情 不足为训是中性词。

繁体 不足為訓

近义 似是而非、不足为法

反义 天经地义、不刊之论、不易之论

英语 not fit to serve as a model

俄语 не стóит брать за образéц

德语 nicht vorbildlich（nicht maβgeblich）

法语 ne pas devoir servir d'exemple（ne pouvoir être un exemple a suivre）