词语解释

兽聚鸟散[ shòu jù niǎo sàn ]

⒈  像鸟兽般时聚时散。形容组织性极差。

例夫匈奴之性，兽聚而鸟散。——《史记·平津侯主父列传》

英bad discipline; how assemble as beasts and now scatter as birds;

引证解释

⒈  谓聚散无常有如鸟兽。多比喻游牧民族。

引《史记·平津侯主父列传》：“夫 匈奴 之性，兽聚而鸟散，从之如搏影。今以陛下盛德攻 匈奴，臣窃危之。”

国语辞典

兽聚鸟散[ shòu jù niǎo sàn ]

⒈  像鸟兽聚散无常。

引《汉书·卷六四上·主父偃传》：「夫匈奴兽聚而鸟散，从之如搏景。」
宋·苏舜钦〈论西事状〉：「孰不知羌氐之俗，居不常处，兽聚鸟散，本无聚积。」

拼音 shòu jù niǎo sàn

注音 ㄕㄡˋ ㄐㄨˋ ㄋ一ㄠˇ ㄙㄢˋ

解释 比喻聚散无常。也比喻乌合之众。

出处 西汉 司马迁《史记 平津侯主父列传》：“无匈奴之性，兽聚而鸟散，从之如搏影。”

例子 宋·苏舜钦《论西事状》：“居不常处，兽聚鸟散，本无聚积。”

用法 联合式；作谓语、状语；含贬义，比喻乌合之众。

感情 兽聚鸟散是贬义词。

繁体 獸聚鳥散

近义 鸟散兽聚

英语 bad discipline（how assemble as beasts and now scatter as birds）