词语解释

冒名顶替[ mào míng dǐng tì ]

⒈  冒充他人的名，替代他人的身分，以取得利益。

例你这和尚，甚没道理！你变做一称金，该一个冒名顶替之罪——《西游记》

英take another’s place by assuming his name; pose under a false name;

引证解释

⒈  假冒别人的姓名，代他干事或窃取其权利地位。

引《西游记》第二五回：“你走了便也罢，却怎么绑些柳树在此，冒名顶替？”
《官场现形记》第五六回：“凡是考试，都可以请枪手冒名顶替进场。”
张天翼 《速写三篇·谭九先生的工作》：“在这次抽调壮丁的那件事上，他老先生竟暗中找些人去冒名顶替，从中揩油水哩。”

国语辞典

冒名顶替[ mào míng dǐng tì ]

⒈  假冒他人的名义，以取代他的地位行事。

引《西游记·第二五回》：「你走了便也罢，却怎么绑些柳树在此，冒名顶替？决莫饶他。」
《儒林外史·第二四回》：「到这里又骗了黄家女儿，又冒名顶替，多少混帐事。」

拼音 mào míng dǐng tì

注音 ㄇㄠˋ ㄇ一ㄥˊ ㄉ一ㄥˇ ㄊ一ˋ

解释 冒：冒充。冒用别人的名义去做某事或窃取他人的权利。

出处 明 吴承恩《西游记》第25回：“你走了便也罢，却怎么绑些柳树在此，冒名顶替？”

例子 《古文尚书》的运气真够坏的，不但没有能够露头角，还一而在的遭到了些冒名顶替的事儿。（朱自清《经典常谈 尚书第三》）

辨形 “名”，不能写作“明”。

用法 连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

谜语 花木兰代父从军

感情 冒名顶替是贬义词。

繁体 冐名頂替

近义 偷梁换柱

反义 名副其实

英语 assume the identity of another person

俄语 прикрывáться чужим именем

日语 人の名(な)をかたって替(か)え玉(だま)を蕍う

德语 unter fremden Namen auftreten（sich die Identitǎt eines anderen zulegen）

法语 se substituer à un autre en prenant son nom