词语解释

冠履倒易[ guān lǚ dào yì ]

⒈  比喻上下颠倒。

引证解释

⒈  比喻上下颠倒。

引《东观汉记·杨赐传》：“口诵 尧 舜 之言，身蹈絶俗之行，亡损沟壑，不见逮及，冠履倒易，陵谷代处。”
亦作“冠屨倒施”、“冠履倒置”。 明 李贽 《＜忠义水浒传＞序》：“盖自 宋 室不竞，冠屨倒施，大贤处下，不肖处上。”
清 赵翼 《廿二史札记》卷二二：“明宗 之於强藩已多所包容，不能制驭矣。至 石晋 尤甚，几有冠履倒置之势。”

国语辞典

冠履倒易[ guān lǚ dào yì ]

⒈  比喻上下颠倒，本末倒置。也作「冠履倒置」。

引《后汉书·卷五四·杨震传》：「冠履倒易，陵谷代处。」

拼音 guān lǚ dào yì

注音 ㄍㄨㄢ ㄌㄩˇ ㄉㄠˋ 一ˋ

解释 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。

出处 《东观汉记 杨赐传》：“亡损沟壑，不见逮及，冠履倒易，陵谷代处。”

例子 南朝·宋·范晔《后汉书·杨赐传》：“冠履倒易，陵谷代处。”

用法 主谓式；作宾语、定语；比喻上下位置颠倒，尊卑不分。

感情 冠履倒易是中性词。

近义 本末倒置、主客不分

英语 cap and shoes upside down（noble and mean losing their order）