词条 | 耐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
常通標 耐 基本解釋基本字義 ● 耐 nàiㄋㄞˋ
英語 endure, bear; resist; patient 德語 unerträglich sein, nicht im Stande sein 法語 supporter,endurer 耐 詳細解釋詳細字義 ◎ 耐nài 〈動〉 (1) (會意。從而,從寸。而亦聲。“而”指面頰,“寸”指法度,刑法。在面頰上施刑罰,指剃鬚。字本作“耏”。從而,從彡。本義:古時一種剃掉鬍鬚兩年的刑罰) (2) 同本義 [shave whiskers] 耏,罪不至耏也。——《說文》。按,不剃髮也。 耏以上請之。——《漢書·高帝紀》。應劭注:“輕罪不至於耏,完其耏鬢。故曰耏。” 耐罪亡命。——《後漢書·高帝紀》。注:“耐,輕刑之名。一歲刑爲罰作,二歲刑以上爲耐。” 耏,多須貌。——《後漢書·章帝紀》注 從事有亡,卒歲得,可論?耐。——《睡虎地秦墓竹簡》 (3) 又如:耐罪(古代剃去鬢須的刑罰。耐,同“耏”) (4) 忍耐;忍受。引申爲容忍 [be able to bear] 能耐任之則慎行此道也。——《荀子·仲尼》 耐以上。——《漢書·文帝紀》 此物性不耐寒。——《齊民要術·種椒》 華鬢不耐秋。——李白《古風五十九首》 (5) 又如:耐痛(能忍受疼痛);耐辱(能忍受屈辱);耐靜(忍受寂寞,安於清靜) (6) 禁得起 [be able to endure;bear] 秦兵耐苦戰。—— 唐· 杜甫《兵車行》 (7) 又如:耐旱(經得起乾旱);耐事(經得起得失、榮辱等人事之變);耐酸(能經受清寒困苦);耐實(牢固) (8) 適宜;相稱 [match;suit] 青春復隨冠冕入,紫禁正耐煙花繞。——唐· 杜甫《洗兵馬》 (9) 挨,拖延 [delay]。如:別急,耐一會兒 (10) 同“奈”。無奈;奈何 [do sth.to a person] 亭午減汗流,北鄰耐人聒。——唐· 杜甫《七月三日…呈元二十一曹長》 (11) 又如:耐何(奈何。猶對付、應付) 常用詞組 耐穿耐煩耐寒耐火耐火磚耐久耐看耐勞耐力耐熱耐受耐受力耐洗耐心耐性耐用耐用品 耐 國語辭典動
副
名
【未集中】【而】耐·康熙筆画:9 ·部外筆画:3 耐 《康熙字典》【未集中】【而】耐·康熙筆画:9 ·部外筆画:3 【廣韻】【集韻】【韻會】 又【廣韻】耐,忍也。【荀子·仲尼篇】能耐任之。【註】忍也。 又【集韻】【正韻】 又【類篇】熊屬。◎按宋祁漢書高帝紀註云:古者能字皆作耐字,後世以三足之能爲能,故今人書能無有作耐字者。 【】【】 耐 《说文解字》【】【】 『說文解字注』 或从寸。諸法度字从寸。此爲罪名法度之類。故或从寸也。應仲遠高帝紀注意謂耏卽而 耐 音韻方言国际音标nĄi˥˧ 唐代读音nə̀i日语读音TAERU韩语罗马NAY现代韩语내 客家话[沙头角腔] lai5 [客英字典] nai5 [海陆腔] nai6 [陆丰腔] nai6 [台湾四县腔] nai5 [梅县腔] nai5 [东莞腔] lai3 [客语拼音字汇] nai4 [宝安腔] lai3粤语noi6潮州话nai6 近代音泥母皆來韻去聲柰小空;中古音泥母代韻去聲耐小韻奴代切一等開口;上古音黄侃系统:泥母咍部 ;王力系统:泥母之部 ; 官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语 韵书 上古音 中古音 耐 字源字形字源演變
秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字 字形對比 異體字 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。