 |
拼音xì 注音ㄒㄧˋ 部首 糸 部外 5總筆劃 11 統一碼 7D30筆順 55444425121 |
細 基本解釋
基本字義
● 細
xìㄒㄧˋ
- 顆粒小的，與粗相對：～沙。～面。～屑。
- 長條東西直徑小的：～線。～絲。～眉。～水長流。
- 精緻的：～瓷。～布。～工。～活兒。
- 聲音小：嗓音～。
- 周密詳盡：仔～。精～。～致。～密。～目（詳細的專案或目錄）。～膩。膽大心～。
- 微小的：～小。～微。～節。事無巨～。
- 儉省：他過日子很～。
英語 fine, tiny; slender, thin
德語 dünn, fein, minuziös, schlank(Adj)
法語 minutieusement,soigneusement,mince,fin
細 國語辭典
微小。如：「細沙」、「細鹽」。《書經·旅獒》：「不矜細行，終累大德。」唐·杜甫〈水檻遣心〉詩二首之一：「細雨魚兒出，微風燕子斜。」
纖小、柔弱。如：「細線」、「細竹」。《韓非子·二柄》：「楚靈王好細腰，而國中多餓人。」唐·杜甫〈旅夜書懷〉詩：「細草微風岸，危檣獨夜舟。」
精緻、精美。如：「細瓷」、「細布」。
周密。如：「膽大心細」。
瑣碎、不重要的。如：「細節」、「細故」。唐·裴守真〈請重耕織表〉：「煩徭細役，並出其中。」
慢慢的。如：「細嚼慢嚥」。
深入的、詳盡的。如：「細看」、「細究」、「精打細算」。唐·杜甫〈春日憶李白〉詩：「何時一尊酒，重與細論文。」
細 《康熙字典》
【廣韻】蘇計切【集韻】【正韻】思計切，
𠀤音壻。【說文】作
𥿳。微也。【類篇】隷作細。【玉篇】小也。【書·旅獒】不矜細行。【註】輕忽小物。【左傳·襄二十九年】其細已甚。【註】譏其煩碎。
又【北史·源思禮傳】何必大子細也。
細 《说文解字》
微也。从糸囟聲。穌計切
(細)
𣁋也。𣁋者、眇也。眇今之妙字。从糸。
𦥓聲。穌計切。十五部。
細 音韻方言
国际音标ɕi˥˧ 唐代读音*sèi日语读音HOSOI KOMAKAI KUWASHII韩语罗马SEY现代韩语세越南语tới
客家话[海陆腔] se5 [客语拼音字汇] se4 [台湾四县腔] se5 [东莞腔] se5 [沙头角腔] se5 [客英字典] se5 [陆丰腔] se5 [宝安腔] se5 [梅县腔] se.5粤语sai3潮州话soi3
近代音心母齊微韻去聲細小空；中古音心母霽韻去聲細小韻蘇計切四等開口；上古音黄侃系统：心母灰部 ；王力系统：心母脂部 ；
細 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「細」 說文‧糸部 |  「細」 睡.日乙57 |  「細」 |  「细」 | 「細」 | |||
中国大陆台湾
香港
日本
韩国
细𥿳