 |
拼音zàng 注音ㄗㄤˋ 部首 艸 部外 9總筆劃 12 統一碼 846C筆順 122135435132 |
葬 基本解釋
基本字義
● 葬
zàngㄗㄤˋ
◎ 掩埋死人，泛指處理死者遺體：安～。埋～。土～。火～。海～。～送。～禮。～儀。
英語 bury, inter
德語 verbergen, begraben(V),bestatten; beerdigen
法語 enterrer
葬 詳細解釋
詳細字義
◎ 葬
zàng
〈動〉
(1) (會意。小篆字形。從“死”，在“茻”( mǎng)中，“一”其中，所以薦之。指人死後蓋上草蓆埋藏在叢草中。薦，草蓆覆蓋。本義:人死用草覆蓋埋葬，後用棺木埋入土中)
(2) 同本義 [bury]
葬，臧也。——《說文》
葬也者，藏也。——《禮記·檀弓》
故葬埋敬藏其形也。——《荀子·禮論》
賜錢二百萬以葬。——《漢書·李廣蘇建傳》
分其湯肉葬之。——晉· 幹寶《搜神記》
而卒葬之。——宋· 王安石《遊褒禪山記》
以衣冠葬之。——清· 全祖望《梅花嶺記》
(3) 又如:葬堂(爲古代我國南方少數民族處置死者遺骨的一種方式);葬式(葬禮);葬虞(葬禮和虞祭。虞祭行於葬日，故用“葬虞”借指下葬的日期)
(4) 泛指處理屍體的方式 [form of inhumation]。如:火葬;海葬
常用詞組
葬禮葬埋葬身葬送葬儀
葬 國語辭典
掩埋。如：「埋葬」、「葬身」。《紅樓夢·第二七回》：「儂今葬花人笑痴，他年葬儂知是誰。」
屍體掩埋、處理的方式。如：「土葬」、「海葬」、「火葬」。
葬 《康熙字典》
〔古文〕
𦽱
𦱼
𧂥
𦿑【唐韻】【集韻】【正韻】
𠀤則浪切，音髒。【說文】从死在茻中，一其中，所以薦之。【禮·檀弓】國子高曰：葬者，藏也。
又【集韻】才浪切，音臓。義與藏同。
又【正韻】兹郞切，音臧。【周禮·地官】族師，以相葬埋。劉昌宗引《漢書·尹賞傳》枯骨後何葬，協乎聲讀。 【韻學集成】或作塟，見《三輔黃圖》。
葬 《说文解字》
藏也。从死在茻中；一其中，所以薦之。《易》曰：“古之葬者，厚衣之以薪。”則浪切〖注〗𦱼、𦽱、𦿑、𧂥，古文。文四
(葬)臧也。見檀弓。从死在茻中。一、其中所㠯荐之。荐各本作薦。今正。荐、艸席也。有藉義。故凡藉於下者用此字。易曰。古者葬、厚衣之以薪。此引易
𣪠辭。說從死在茻中之意也。上古厚衣以薪。故其字上下皆艸。茻亦聲。此於㬪韵得之。則浪切。十部。
葬 音韻方言
国际音标tsɑŋ˥˧ 唐代读音*tzɑ̀ng日语读音HOUMURU韩语罗马CANG现代韩语장越南语táng
客家话[海陆腔] zong5 [东莞腔] zong5 [沙头角腔] zong5 [陆丰腔] zong5 [台湾四县腔] zong5 [客英字典] zong5 [宝安腔] zong5 [客语拼音字汇] zong4 [梅县腔] zong5粤语zong3
近代音精母江陽韻去聲葬小空；中古音精母宕韻去聲葬小韻則浪切一等開口；上古音黄侃系统：精母唐部 ；王力系统：精母陽部 ；
葬 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「葬」 粹1247合32829 |  「 」 兆域圖銅版戰國晚期集成10478 |  「 」 包2.91 |  「葬」 說文‧茻部 |  「葬」 睡.日甲34 |  「葬」 | ||
 「葬」 乙5234合6943 |  「」 包2.91 |  「葬」 睡.法77 | |||||
 「葬」 京津2811 |  「 」 包2.267 |
中国大陆台湾
香港
日本
韩国𧂥𦿑𦽱
𦸟
𦵏
𦴱
𦴓
𦲳𦱼
𦱬
塟
㘸