词语解释

稳操胜券[ wěn cāo shèng quàn ]

⒈  比喻有胜利的把握。

例这次足球赛，青年足球队可以稳操胜券。

英have full assurance of success;

引证解释

⒈  比喻有充分的胜利把握。

引《人民文学》1977年第9期：“面对风紧云沉的时局， 毛主席 成竹在胸，稳操胜券。”
《收穫》1981年第4期：“我没想到自己觉得稳操胜券的求爱，竟得到如此的回答。”

国语辞典

稳操胜券[ wěn cāo shèng quàn ]

⒈  形容做事时，很有成功获胜的把握。

例如：「他的实力在所有参赛者之上，这次比赛应是稳操胜券，得以夺魁。」

拼音 wěn cāo shèng quàn

注音 ㄨㄣˇ ㄘㄠ ㄕㄥˋ ㄑㄨㄢˋ

解释 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。

出处 西汉 司马迁《史记 平原君传》：“且虞卿操其两权，事成，操右券以责。”

例子 为了使这一仗稳操胜券，王明费尽心机地在想一个万全的方案。

正音 “操”，不能读作“chāo”。

辨形 “胜”，不能写作“剩”。

用法 动宾式；作谓语、宾语、定语；形容有十分的把握。

谜语 料得东风大破曹

感情 稳操胜券是中性词。

繁体 穩撡勝券

近义 万无一失、十拿九稳

反义 一筹莫展、心中无数

英语 be sure to win

日语 必勝(ひっしょう)の鍵(かぎ)を握る