词语解释

生死关头[ shēng sǐ guān tóu ]

⒈  谓生死成败所系之关键时刻，即情势至为迫切之时。

英a moment when one’s fate hangs in the balance;

引证解释

⒈  指极其紧要的契机或时刻。

引明 高攀龙 《讲义·仁远乎哉章》：“此一转念，是生死关头，千圣都从此做成。”
清 李盘 《与李仲休书》：“我辈当从孝友二伦立脚根，从生死关头开眼目，从贪淫世界竖脊梁。”
茅盾 《子夜》十五：“现在是总罢工的生死关头，没有时间让你去从容整理！”

国语辞典

生死关头[ shēng sǐ guān tóu ]

⒈  情势迫切，攸关生或死的关键时刻。

例如：「在这生死关头的时刻，只有努力坚持下去，日后才能东山再起。」

近紧要关头

拼音 shēng sǐ guān tóu

注音 ㄕㄥ ㄙˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ

解释 非生即死的紧急关头。

出处 明·高攀龙《讲义·仁远乎哉章》：“此一转念，是生死关头，千圣都从此做成。”

例子 这是我们的生死关头，必须下定决心，牺牲一切，迎头痛击来犯侵略者。

用法 作宾语；指重要时刻。

感情 生死关头是中性词。

繁体 生死關頭

近义 生关死劫

英语 a moment when one’s fate hangs in the balance（the supreme hour）

俄语 на краю гибели（критический момент）

日语 生死存亡の関頭

法语 question de vie ou de mort（situation critique）