词语解释

曲终奏雅[ qǔ zhōng zòu yǎ ]

⒈  《史记·司马相如列传论》：“相如虽多虚辞滥说，然其要归引之节俭，此与《诗》之风谏何异。扬雄以为靡丽之赋，劝百风一，犹驰骋郑卫之声，曲终而奏雅，不已亏乎？”意为乐曲到结束时奏出了雅正的乐音。本谓相如的辞赋不够完美，到了结尾才转好，后多以“曲终奏雅”比喻文章或艺术表演到终了时更加精采。

引证解释

⒈  《史记·司马相如列传论》：“相如 虽多虚辞滥説，然其要归引之节俭，此与《诗》之风諫何异。

引扬雄 以为靡丽之赋，劝百风一，犹驰骋 郑 卫 之声，曲终而奏雅，不已亏乎？”
意为乐曲到结束时奏出了雅正的乐音。本谓 相如 的辞赋不够完美，到了结尾才转好，后多以“曲终奏雅”比喻文章或艺术表演到终了时更加精采。 清 梁章鉅 《归田琐记·典史》：“有为作十字令者云：‘一命之荣称得…八字衙门开得，九品补服借得，十分高兴不得。’曲终奏雅，则非但雅謔，而官箴矣。”
鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈》：“这真是‘曲终奏雅’，令人如释重负，觉得天皇毕竟圣明，好人也终于得救。”

国语辞典

曲终奏雅[ qǔ zhōng zòu yǎ ]

⒈  栾曲到结束时奏出雅正的乐音。比喻结局很精彩。

引《史记·卷一一七·司马相如传·赞曰》：「扬雄以为靡丽之赋，劝百讽一，犹驰骋郑卫之声，曲终而奏雅，不已亏乎？」

近美满收场

拼音 qǔ zhōng zòu yǎ

注音 ㄑㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄡˋ 一ㄚˇ

解释 乐曲到终结处奏出了典雅纯正的乐音。后比喻文章或艺术表演在结尾处特别精采。也比喻结局很好。

出处 西汉 司马迁《史记 司马相如列传论》：“扬雄以为靡丽之赋，劝百而风一，犹聘郑卫之声，曲终而奏雅，不已亏乎？”

例子 这真是“曲终奏雅”，令人如释重负，觉得天皇毕竟圣明，好人也终于得救。（鲁迅《且介亭杂文 病后杂谈》）

用法 紧缩式；作宾语、宾语；含褒义。

感情 曲终奏雅是褒义词。

繁体 麯終奏雅

英语 a brilliant conclusion（a grand finale）