词语解释

月夕花朝[ yuè xī huā zhāo ]

⒈  月色皎洁的夜晚，鲜花盛开的早晨。形容景色美好。

例空误了幽期密约，虚过了月夕花朝。——元·郑德辉《倩女离魂》

英the evening of the moon and the morning of the flowers;

引证解释

⒈  借指良辰美景。

引宋 柳永 《尉迟杯》词：“每相逢、月夕花朝，自有怜才深意。”
明 金銮 《玉包肚·题情》曲：“归期未准，盼多情空劳梦魂。阑珊尽月夕花朝，生疎了舞袖歌裙。”
清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽景》：“绣幃画舫，鳞接水次，月夕花朝，鬢影流香，歌声戛玉。”
亦作“月夕花晨”。 清 蒲松龄 《聊斋志异·局诈》：“程 为人风雅絶伦，议论瀟洒， 李 悦焉……从此月夕花晨，未尝不相共也。”
《花月痕》第五二回：“奴家姓 刘 ……只因父母早亡，流落烟花行院，歌衫舞扇，也学些裊裊婷婷，月夕花晨，总不免凄凄楚楚。”

国语辞典

月夕花朝[ yuè xì huā zhāo ]

⒈  月明的夜晚，花开的早晨。比喻良辰美景。元·周密明·王世贞。也作「月夜花朝」。

引《武林旧事·卷三·岁晚节物》：「宫壶未晓，早骄马，绣车盈路，还又把，月夕花朝，自今细数。」
《鸣凤记·第一三出》：「且姑留美酒，待月夕花朝，酣歌依旧」

拼音 yuè xī huā zhāo

注音 ㄩㄝˋ ㄒ一 ㄏㄨㄚ ㄓㄠ

解释 月明的夜晚，花开的早晨。形容良辰美景。

出处 元·秦简夫《东堂老》第一折：“你则待要爱纤腰，可便似柔条，不离了舞榭歌台，不俫更那月夕花朝，想当日个按六幺，舞霓裳未了，猛回头烛灭香消。”

例子 元·郑德辉《迷青琐倩女离魂》第一折：“空误了幽期密约，虚过了月夕花朝，天缘配合，有分煎熬。”

用法 作宾语、定语；指良辰美景。

感情 月夕花朝是中性词。

繁体 月夕蘤朝

近义 月夜花朝、月夕花晨

英语 the evening of the moon and the morning of the flowers