请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 十指连心
释义
shízhǐliánxīn

十指连心

  • 词性成语
  • 繁体十指連心
拼音shí zhǐ lián xīn
注音ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ

词语解释

十指连心[ shí zhǐ lián xīn ]

⒈  十个手指的感觉很灵敏,都通向心里。

哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。——明·汤显祖《南柯记·情尽》

The nerves of the fingertips are linked with the heart;

⒉  后常用来比喻某人和有关的人或事具有极密切的关系。

引证解释

⒈  谓十个指头的痛楚都与心息息相通。

明 冯惟敏 《仙子步蟾宫·四誓》曲:“常言道十指连心,刀刃儿汤着就渗,针尖儿见了害磣,艾焙儿想起难禁。”

⒉  比喻关系异常密切。

京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

国语辞典

十指连心[ shí zhǐ lián xīn ]

⒈  十根手指头的感觉皆与心相连。明·汤显祖后比喻人事物的关系非常密切,或父母对每个子女都一样疼爱。

《南柯记·第四四出》:「哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。」

如:「所有的小孩对父母来说都像十指连心,怎会有偏不偏心的问题?」


  • 成语解释十指连心

词语组词

  • shí
  • zhǐ
  • lián
  • xīn

相关词语

  • zhōng xīn中心
  • lián jiē连接
  • shí fēn十分
  • xīn lǐ心里
  • xīn qíng心情
  • xīn zhōng心中
  • xīn lǐ心理
  • zhǐ dǎo指导
  • dān xīn担心
  • zhǐ chū指出
  • lián xù连续
  • hé xīn核心
  • zhǐ shù指数
  • kāi xīn开心
  • guān xīn关心
  • zhǐ biāo指标
  • zhǐ dìng指定
  • fàng xīn放心
  • zhǐ nán指南
  • xīn líng心灵
  • nèi xīn内心
  • xiǎo xīn小心
  • xìn xīn信心
  • lián zǎi连载
  • shāng xīn伤心
  • shí nián十年
  • shí èr十二
  • zhǐ huī指挥
  • shǒu zhǐ手指
  • xīn tài心态
  • lián máng连忙
  • lián suǒ连锁
  • shí yī十一
  • jīng xīn精心
  • xīn dé心得
  • jué xīn决心
  • ài xīn爱心
  • yòng xīn用心
  • xīn xiǎng心想
  • xīn sī心思
  • zhēn xīn真心
  • xīn zàng心脏
  • rén xīn人心
  • xīn tóu心头
  • zhǐ shì指示
  • nài xīn耐心
  • zhǐ diǎn指点
  • shí zú十足
  • jiè zhǐ戒指
  • zhǐ lìng指令
  • rè xīn热心
  • ě xīn恶心
  • shēn xīn身心
  • xīn dǐ心底
  • xīn dòng心动
  • xīn tiào心跳
  • lián lián连连
  • shí yuè十月
  • ān xīn安心
  • zhǐ xiàng指向

shízhǐliánxīn

十指连心


拼音 shí zhǐ lián xīn

注音 ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ

解释 十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。

出处 明 汤显祖《南柯记 情尽》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”

例子 京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

用法 主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关。

感情 十指连心是中性词。

繁体 十指連心

近义 休戚相关

英语 The nerves of the fingertips are linked with the heart


  • 结构主谓式
  • 感情中性
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 词语解释十指连心

十指连心:成语接龙顺接

  • 心悬两地
  • 地地道道
  • 道学先生
  • 生知安行
  • 行不副言
  • 言不逮意
  • 意气用事
  • 事无二成
  • 成败论人
  • 人中狮子
  • 子曰诗云

十指连心:成语接龙逆接

  • 一五一十
  • 以备万一
  • 不知所以
  • 进可替不
  • 高歌猛进
  • 心比天高
  • 无所容心
  • 出有入无
  • 人才辈出
  • 大言欺人
  • 天大地大

成语组词

  • shí
  • zhǐ
  • lián
  • xīn

相关成语

  • xiǎo xīn yì yì小心翼翼
  • suí xīn suǒ yù随心所欲
  • quán xīn quán yì全心全意
  • xīn gān qíng yuàn心甘情愿
  • jīng xīn dòng pò惊心动魄
  • kè gǔ míng xīn刻骨铭心
  • dé xīn yìng shǒu得心应手
  • màn bù jīng xīn漫不经心
  • shēn xīn jiàn kāng身心健康
  • xīn bù zài yān心不在焉
  • shí zì lù kǒu十字路口
  • xīn mǎn yì zú心满意足
  • chù mù jīng xīn触目惊心
  • yī xīn yī yì一心一意
  • shēn rù rén xīn深入人心
  • shǎng xīn yuè mù赏心悦目
  • lì bù cóng xīn力不从心
  • tí xīn diào dǎn提心吊胆
  • yōu xīn chōng chōng忧心忡忡
  • jiē èr lián sān接二连三
  • xīn kuàng shén yí心旷神怡
  • xīn yǒu yú jì心有余悸
  • xīn huī yì lěng心灰意冷
  • liǎo rú zhǐ zhǎng了如指掌
  • qí xīn xié lì齐心协力
  • bié chū xīn cái别出心裁
  • xīn píng qì hé心平气和
  • shí quán shí měi十全十美
  • xiǎo xīn jǐn shèn小心谨慎
  • xīn xuè lái cháo心血来潮
  • diào yǐ qīng xīn掉以轻心
  • xīn jí rú fén心急如焚
  • xīn zhōng yǒu shù心中有数
  • yǔ zhòng xīn cháng语重心长
  • huí xīn zhuǎn yì回心转意
  • bié yǒu yòng xīn别有用心
  • shǒu qū yī zhǐ首屈一指
  • sǐ xīn tā dì死心塌地
  • xīn jīng ròu tiào心惊肉跳
  • xīn ān lǐ dé心安理得
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/10 12:04:01