——李学勤《字源》
 

扩展阅读

 兵 03A081503 03A37A7(105) 甲詁2526 金詁320 戰典710

械也。从廾持斤，并力之皃。(補明切)：古文兵从人升干。：籀文兵。

秦、西漢文字“兵”字所从“斤”下都有一橫畫，即《說文》籀文所承。《說文》小篆沒有這一橫畫，反而是比較可疑的字形。又《說文》古文从人廾干，學者或以甲骨文“”（《餘》8.4）當之，唯甲骨此字用為地名，本義不詳，又甲文並非古文。△16从廾干，當即《說文》古文所自承。

——季旭昇《说文新证》

械也①。从廾持斤，并力之兒。，古文兵，从人廾干。②，籀文。補明切（bīng）。

【譯文】兵，兵器。由“収”（雙手）持握着“斤”（斧子）會意，表示齊心合力的樣子。是古文兵字，由人、廾（雙手）、干（武器）三字會意是籀文。

【注釋】①械：《段注》：“械者器之總名，器曰兵，用器之人亦曰兵。”②：王筠《句讀》：“一只是界畫。”《釋例》：“取飾觀耳。”

【參證】甲文作，金文作。楊樹達《積微居小學述林》：“兵字从収持斤；斤，兵也。或體作，从人，从収持干，収持干猶収持斤也。”“干當為古兵器之一。”張舜徽《約注》：“造文之初，兵字从収持斤，此非指人而何？况兵字古文已从人廾干，意更明顯。徵之先秦古書，謂執兵之人為兵者，所在皆是，不能悉數。”張説存參。